epelの mirrors.fedoraproject.org とSSLコネクションをひらくところでコケている模様
解決方法
/etc/yum.repos.d/epel.repoのmirrorlistがhttpsになっているので、一旦baseurlに変更する
baseurl=http://download.fedoraproject.org/pub/epel/6/$basearch #mirrorlist=https://mirrors.fedoraproject.org/metalink?repo=epel-6&arch=$basearch
ca-certificatesを更新
% sudo yum update -y ca-certificates